Είσοδος χωρίς αναμονή διαθέσιμη Κάστρο των Μαυριτανών εναντίον Παλάθιο της Πένα: Ποιο — ή και τα δύο — πρέπει να επισκεφθείτε;
Τα δύο μνημεία μοιράζονται την ίδια κορυφογραμμή, την εγγραφή στην UNESCO και τον ίδιο φορέα διαχείρισης, αλλά προσφέρουν πολύ διαφορετικές εμπειρίες. Δείτε πώς να επιλέξετε, ή πώς να τα συνδυάσετε άψογα και τα δύο σε μία μέρα.
Το Castelo dos Mouros και το Pena Palace στέκονται σε γειτονικές κορυφές της Serra de Sintra, σε απόσταση μικρότερη του ενός χιλιομέτρου σε ευθεία γραμμή. Μοιράζονται την ίδια εγγραφή στον Κατάλογο Πολιτιστικού Τοπίου της UNESCO (1995), τον ίδιο φορέα — Parques de Sintra-Monte da Lua — και την ίδια κυκλική διαδρομή του λεωφορείου 434 από τον σταθμό της Sintra. Πολλοί επισκέπτες σχεδιάζουν μία ημέρα στη Sintra και πρέπει να επιλέξουν μεταξύ τους, ή να βρουν τη σωστή σειρά για να συνδυάσουν και τα δύο. Τα δύο δεν είναι εναλλάξιμα: το ένα είναι ένα υπαίθριο στρατιωτικό οχύρωμα του 8ου-9ου αιώνα χωρίς εσωτερική διαδρομή, το άλλο είναι ένα ρομαντικό παλάτι του 19ου αιώνα με περίτεχνα διακοσμημένα εσωτερικά και ελέγχους χωρητικότητας με είσοδο σε προγραμματισμένη ώρα. Αυτός ο οδηγός τα συγκρίνει πρόσωπο με πρόσωπο στις διαστάσεις που πραγματικά καθορίζουν μια καλή ημέρα στη Sintra — ιστορία, ανάγλυφο, προσβασιμότητα, φωτογραφία, απαιτούμενος χρόνος και πίεση πλήθους — και δίνει τον ιδανικό συνδυασμό για επισκέπτες που θέλουν να κάνουν και τα δύο σωστά.
Ιστορία: Φρουρά του 8ου αιώνα εναντίον Ρομαντικού Παλατιού του 19ου αιώνα
Το Moorish Castle είναι ο παλαιότερος χώρος κατά εννέα αιώνες. Χτισμένο από βερβερικές και ανδαλουσιανές φρουρές των μουσουλμάνων ηγεμόνων της Ιβηρίας της εποχής των Ομεϋαδών, πιθανότατα μεταξύ του τέλους του 8ου και του 10ου αιώνα, ήταν ένας αμυντικός κόμβος που επιτηρούσε τις ατλαντικές προσβάσεις προς τις εκβολές του Τάγου και τη Λισαβόνα. Παραδόθηκε χωρίς μάχη στον βασιλιά Afonso Henriques το 1147, κατά την ίδια εκστρατεία που οδήγησε στην Πολιορκία της Λισαβόνας, και του παραχωρήθηκε καταστατικός χάρτης το 1154. Μετά τη μεσαιωνική περίοδο ο χώρος ερήμωσε και παρέμεινε ένα κατάφυτο φρούριο βοσκών μέχρι τη δεκαετία του 1840, όταν ο βασιλιάς Ferdinand II στερέωσε τα τείχη ως ρομαντικό στοιχείο του τοπίου, ορατό από το νέο του παλάτι δίπλα.
Το Παλάτι της Πένα είναι εξ ολοκλήρου δημιούργημα του 19ου αιώνα. Ο Φερδινάνδος Β΄ της Σαξονίας-Κόμπουργκ, ο οποίος νυμφεύτηκε τη βασίλισσα Μαρία Β΄ της Πορτογαλίας το 1836, αγόρασε το ερειπωμένο πρώην μοναστήρι της Nossa Senhora da Pena στην υψηλότερη κορυφή της Σέρα το 1838. Ανέθεσε στον Γερμανό μηχανικό Wilhelm Ludwig von Eschwege να μετατρέψει το μοναστήρι σε ένα πολύχρωμο παλάτι που συνδυάζει νεο-μανουελίνικα, μαυριτανικά αναβιωτικά, γοτθικά και νεοκλασικά στοιχεία. Το παλάτι ολοκληρώθηκε κατά τις δεκαετίες του 1840 και του 1850. Και τα δύο μνημεία είναι εγγεγραμμένα στο Πολιτιστικό Τοπίο της Σίντρα ως μνημείο UNESCO (1995), αλλά βρίσκονται στα αντίθετα άκρα της ευρωπαϊκής ιστορίας — το ένα ένα κομμάτι της αλ-Ανδαλούς, το άλλο το αποκορύφωμα του ρομαντικού κινήματος.
Έδαφος και Φυσική Απαίτηση
Η διαφορά εδάφους είναι ο σημαντικότερος πρακτικός παράγοντας για την επιλογή μεταξύ των δύο. Το Κάστρο των Μαυριτανών είναι ένα χιλιόμετρο αναστηλωμένων επάλξεων που σκαρφαλώνουν σε δύο γρανιτένιους βράχους, με τη διαδρομή του επισκέπτη να περνά πάνω από τα τείχη. Περιμένετε πολλαπλές σειρές ακανόνιστων γρανιτένιων σκαλοπατιών χωρίς κουπαστή, στενά περάσματα με χαμηλό εσωτερικό κράσπεδο, μια σύντομη απότομη ανάβαση προς τον Βασιλικό Πύργο και πλήρη έκθεση στον άνεμο και τον ήλιο. Ο χώρος είναι κατ' ουσίαν υπαίθριος. Η συνολική υψομετρική διαφορά στη διαδρομή των τειχών είναι περίπου 60 κατακόρυφα μέτρα, συγκεντρωμένα σε σύντομα απότομα τμήματα. Αναπηρικά αμαξίδια, καροτσάκια και επισκέπτες με σοβαρά προβλήματα στα γόνατα δεν μπορούν να χρησιμοποιήσουν τη διαδρομή πάνω στα τείχη.
Το Παλάτι της Πένα είναι συγκριτικά πιο προσβάσιμο. Η διαδρομή από την κάτω πύλη του πάρκου μέχρι το ίδιο το παλάτι διαρκεί περίπου είκοσι λεπτά μέσα από διαμορφωμένο δασώδες τοπίο, ή μπορείτε να πάρετε το λεωφορείο του διαχειριστή για το πιο απότομο τμήμα. Το εσωτερικό του παλατιού — τα διαμερίσματα του βασιλιά, η Αίθουσα των Ελαφιών, η Αραβική Αίθουσα, η Αίθουσα των Ευγενών — είναι σε μεγάλο βαθμό επίπεδο με σταθερή διαδρομή επισκεπτών, και οι ανελκυστήρες παρέχουν μερική προσβασιμότητα για επισκέπτες με κινητικούς περιορισμούς. Οι βεράντες γύρω από το παλάτι περιλαμβάνουν μερικά σκαλοπάτια και ανώμαλες επιφάνειες, αλλά τίποτα συγκρίσιμο με τα τείχη του κάστρου. Οι επισκέπτες που αμφιβάλλουν για την αντοχή ή την κινητικότητά τους θα πρέπει να επιλέξουν την Πένα αντί για το Κάστρο των Μαυριτανών σε κάθε περίπτωση.
Χρόνος, Εισιτήρια και Πίεση Εισόδου σε Προγραμματισμένη Ώρα
Το Pena Palace λειτουργεί σύστημα εισόδου σε προγραμματισμένη ώρα διάρκειας τριάντα λεπτών για το εσωτερικό του παλατιού. Το εισιτήριό σας φέρει μια συγκεκριμένη ζώνη μισής ώρας μέσα στην οποία πρέπει να εισέλθετε στις αίθουσες· το να φτάσετε νωρίτερα δεν σας προωθεί, το να φτάσετε αργά σημαίνει αναμονή σε εφεδρεία. Οι πρωινές ζώνες και οι δύο τελευταίες απογευματινές ζώνες είναι οι πιο περιζήτητες και συνήθως εξαντλούνται τρεις έως πέντε ημέρες νωρίτερα στην αιχμή της σεζόν. Η πλήρης επίσκεψη στο Pena — εσωτερικό του παλατιού συν το άμεσο πάρκο — διαρκεί 2 έως 2,5 ώρες. Το Moorish Castle δεν έχει σύστημα εισόδου σε προγραμματισμένη ώρα. Τα εισιτήρια ισχύουν για ολόκληρη την ημέρα λειτουργίας με τελευταία είσοδο αυστηρά στις 17:30 — εξήντα λεπτά πριν από το κλείσιμο στις 18:00 — και η πλήρης διαδρομή στα τείχη διαρκεί 60 έως 90 λεπτά.
Η PSML προσφέρει ένα συνδυαστικό εισιτήριο Pena + Moorish Castle με μικρή έκπτωση σε σχέση με την αγορά των δύο ξεχωριστά, και μια ευρύτερη Sintra Card που συνδυάζει τρεις ή περισσότερους χώρους της PSML, συμπεριλαμβανομένων των Queluz, Monserrate και του Sintra National Palace. Η έκπτωση των δύο χώρων είναι η πιο συνηθισμένη επιλογή για διεθνείς επισκέπτες. Από άποψη προγραμματισμού, το Pena είναι ο πιο άκαμπτος χώρος — η ζώνη εισόδου σε προγραμματισμένη ώρα αγκυρώνει την ημέρα — ενώ το Moorish Castle είναι ο ευέλικτος σύντροφος που απορροφά όποιον χρόνο απομένει. Χτίστε την ημέρα γύρω από τη ζώνη του Pena και τοποθετήστε το κάστρο πριν ή μετά.
Φωτογραφία και Θέα
Οι δύο χώροι φωτογραφίζουν ο ένας τον άλλον. Από τον Βασιλικό Πύργο του Κάστρου των Μαυριτανών, η πολύχρωμη σιλουέτα του Παλατιού της Πένα κυριαρχεί στη νότια θέα, με τον Ατλαντικό ορατό πίσω του τις καθαρές ημέρες. Από τις βεράντες της Πένα, το φίδι των επάλξεων του κάστρου είναι ορατό να ελίσσεται κατά μήκος της διπλανής ράχης. Αυτή η αμοιβαία σύνθεση ήταν σκόπιμη — η τοπιακή σύλληψη του Φερδινάνδου Β΄ αντιμετώπιζε και τις δύο κορυφές ως μια ενιαία ρομαντική σκηνή, και η αναστήλωση του κάστρου τη δεκαετία του 1840 οφειλόταν εν μέρει στην επιθυμία να δοθεί στο παλάτι ένα δραματικό ερειπωμένο φρούριο για να κοιτά. Οι επισκέπτες που φωτογραφίζουν την πλήρη σύνθεση χρειάζονται και τα δύο σημεία θέασης.
Ο χειρισμός του φωτός διαφέρει μεταξύ τους. Ο κίτρινος πύργος και η κόκκινη νεο-μανουελίνικη πτέρυγα της Πένα φωτογραφίζονται καλύτερα από τα μέσα του πρωινού έως τις αρχές του απογεύματος, όταν ο ήλιος είναι ανατολικά-νοτιοανατολικά και η πολύχρωμη πρόσοψη είναι πλήρως φωτισμένη· αργά το απόγευμα το παλάτι φωτίζεται από πίσω. Τα γρανιτένια τείχη του Κάστρου των Μαυριτανών ζεσταίνονται σε βαθιά ώχρα μία ώρα πριν από τη δύση του ηλίου και φωτογραφίζονται άριστα έως τη χρυσή ώρα — αλλά ο διαχειριστής κλείνει τις πύλες στις 18:00, επομένως το ηλιοβασίλεμα του καλοκαιριού είναι εκτός εμβέλειας. Τα drones απαγορεύονται σε ολόκληρη την έκταση της PSML, συμπεριλαμβανομένων και των δύο μνημείων. Τα τρίποδα είναι ανεκτά κατ' αρχήν αλλά δύσχρηστα στην πράξη στα στενά τείχη του κάστρου και στην πλατφόρμα του Βασιλικού Πύργου.
Ο ιδανικός συνδυασμός για μία ημέρα
Αν έχετε μία ημέρα στη Sintra και θέλετε να κάνετε και τα δύο, η σειρά έχει σημασία. Φτάστε στον σταθμό της Sintra με τρένο γύρω στις 09:00, πάρτε το λεωφορείο 434 απευθείας για το Pena Palace για την νωρίτερη διαθέσιμη ζώνη εισόδου σε προγραμματισμένη ώρα, και ολοκληρώστε το εσωτερικό του παλατιού και το άμεσο πάρκο σε 2 έως 2,5 ώρες. Από το Pena, το περπάτημα προς τα κάτω στο Moorish Castle διαρκεί περίπου 15 λεπτά σε σηματοδοτημένο μονοπάτι της PSML μέσα από δάσος, ή μπορείτε να ξαναπάρετε το λεωφορείο 434 για τη σύντομη διαδρομή. Φτάστε στο κάστρο για επίσκεψη νωρίς το απόγευμα, περπατήστε στα τείχη σε 60 έως 90 λεπτά, και κατεβείτε με το λεωφορείο 434 ή το μονοπάτι Santa Maria πίσω στην πόλη της Sintra εγκαίρως για ένα αργά μεσημεριανό γεύμα.
Αντιστρέψτε αυτή τη σειρά με δικό σας κίνδυνο. Το να κάνετε πρώτα το κάστρο και μετά το Pena χάνει την ήρεμη πρωινή ζώνη στο Pena, σας εκθέτει στη μεγαλύτερη ουρά του εσωτερικού της ημέρας, και ρισκάρει να λήξει η προγραμματισμένη ζώνη του Pena ενώ εσείς βρίσκεστε ακόμη στα τείχη του κάστρου. Το να κάνετε πρώτα το κάστρο χάνει επίσης το καλύτερο φως στο Pena από το σημείο θέασης Royal Tower. Οι επισκέπτες με περιορισμένη αντοχή που μπορούν να κάνουν μόνο ένα θα πρέπει να επιλέξουν το Pena — το εσωτερικό είναι η πιο συμβατικά ανταποδοτική επίσκεψη, το σύστημα εισόδου σε προγραμματισμένη ώρα διαχειρίζεται καλά το πλήθος, και η προσβασιμότητα είναι σαφώς καλύτερη. Οι επισκέπτες που θέλουν ιστορία, καθαρό αέρα και μια δραματική διαδρομή θα πρέπει να επιλέξουν το κάστρο.
Συχνές ερωτήσεις
Αν μπορώ να δω μόνο ένα, ποιο να διαλέξω;
Οι περισσότεροι διεθνείς επισκέπτες αποκομίζουν περισσότερα από την Pena, επειδή διαθέτει ένα περίτεχνα διακοσμημένο εσωτερικό και ένα σύστημα εισόδου σε προκαθορισμένη ώρα που διαχειρίζεται τον συνωστισμό. Επιλέξτε το Moorish Castle αν αντ' αυτού προτιμάτε υπαίθριες εμπειρίες από μουσειακά εσωτερικά, θέλετε έναν πιο ήσυχο χώρο ή ενδιαφέρεστε ειδικά για την ιστορία του al-Andalus και την αρχαιολογία της Reconquista. Τα ζευγάρια και οι οικογένειες με μικρότερα παιδιά συνήθως προτιμούν την Pena.
Υπάρχει συνδυαστικό εισιτήριο και για τα δύο;
Ναι. Η PSML πουλάει συνδυαστικό εισιτήριο Πένα + Μαυριτανικό Κάστρο με μικρή έκπτωση σε σύγκριση με την αγορά των δύο εισιτηρίων ξεχωριστά. Μια ευρύτερη Κάρτα Σίντρα περιλαμβάνει τρεις ή περισσότερους χώρους της PSML. Ο σύμβουλός μας κλείνει όποιον συνδυασμό ταιριάζει στο πλάνο της ημέρας σας· εσείς μας λέτε ποιους χώρους θέλετε και εμείς εξασφαλίζουμε τις εισόδους μαζί.
Πόσο μακριά είναι μεταξύ τους;
Περίπου 800 μέτρα σε ευθεία γραμμή, σε γειτονικές κορυφές της Serra de Sintra. Με τα πόδια μέσα από τα σηματοδοτημένα μονοπάτια του πάρκου PSML, η διαδρομή μεταξύ τους διαρκεί περίπου 15 λεπτά μέσα από δάσος. Το λεωφορείο 434 τα συνδέει με μια διαδρομή τριών λεπτών, χρήσιμη αν δεν έχετε ενέργεια ή αν βρέχει.
Ποιο είναι παλαιότερο;
Το Moorish Castle με μεγάλη διαφορά. Το κάστρο χτίστηκε από βερβερικές και ανδαλουσιανές φρουρές μεταξύ του τέλους του 8ου και του 10ου αιώνα. Το Pena Palace χτίστηκε από τον Ferdinand II τη δεκαετία του 1840 και του 1850 στη θέση ενός πρώην μοναστηριού του 16ου αιώνα. Τα δύο μνημεία απέχουν εννέα αιώνες ως προς την προέλευσή τους, αν και και τα δύο αποκαταστάθηκαν φυσικά την ίδια εποχή, τη δεκαετία του 1840.
Ποιο έχει περισσότερο κόσμο;
Η Pena είναι σταθερά πιο πολυσύχναστη — οι χρονοθυρίδες εισόδου σε προκαθορισμένη ώρα γεμίζουν τρεις έως πέντε ημέρες νωρίτερα στην αιχμή της σεζόν και η ουρά για το λεωφορείο 434 στην Pena είναι μεγαλύτερη από ό,τι στο κάστρο. Η υπαίθρια διαδρομή του Moorish Castle απορροφά τους επισκέπτες πιο ομαλά, επειδή δεν υπάρχει σημείο συμφόρησης στο εσωτερικό. Και τα δύο κορυφώνονται μεταξύ 11:00 και 15:00· και τα δύο είναι ήσυχα στο άνοιγμα στις 09:30 και μετά τις 16:00.
Ποιο είναι πιο προσβάσιμο;
Η Πένα είναι πλέον σημαντικά πιο προσβάσιμη. Ανελκυστήρες και σατλ βαν εξασφαλίζουν μερική πρόσβαση για αναπηρικά αμαξίδια, η εσωτερική διαδρομή του παλατιού είναι σε μεγάλο βαθμό επίπεδη, και ακόμη και επισκέπτες με σοβαρούς περιορισμούς κινητικότητας μπορούν να ολοκληρώσουν μια συντομευμένη περιήγηση. Τα τείχη του Μαυριτανικού Κάστρου δεν είναι καθόλου προσβάσιμα για αναπηρικά αμαξίδια· οι χαμηλότερες περιοχές γύρω από το παρεκκλήσι και το κέντρο ερμηνείας είναι προσβάσιμες, αλλά η διαδρομή στην κορυφή των τειχών δεν είναι.
Πόσο διαρκεί το καθένα;
Πένα: 2 έως 2,5 ώρες για το εσωτερικό του παλατιού και τον άμεσο περιβάλλοντα χώρο του πάρκου. Το ίδιο το Πάρκο της Πένα μπορεί άνετα να απορροφήσει μια ολόκληρη επιπλέον μισή μέρα, αν θέλετε να περπατήσετε μέχρι το Σαλέ της Κόμισσας της Έντλα ή τον Υψηλό Σταυρό. Κάστρο των Μαυριτανών: 1,5 έως 2 ώρες για την πλήρη διαδρομή των τειχών, συμπεριλαμβανομένου του Βασιλικού Πύργου και του παρεκκλησίου του São Pedro de Canaferrim. Συνολικά, προγραμματίστε μια ολόκληρη μέρα στη Σίντρα.
Ποιο έχει καλύτερη θέα;
Έχουν συμπληρωματική οπτική. Ο Βασιλικός Πύργος στο Κάστρο των Μαυριτανών σας χαρίζει την καρτ ποστάλ εικόνα της Pena απέναντι από τη ράχη του λόφου. Οι βεράντες της Pena σας αποκαλύπτουν το φίδι των επάλξεων του κάστρου να ελίσσεται κατά μήκος της διπλανής κορυφογραμμής. Και τα δύο μοιράζονται τον ορίζοντα του Ατλαντικού και τη θέα προς το Cabo da Roca. Οι φωτογράφοι που επιθυμούν και τις δύο συνθέσεις πρέπει να επισκεφθούν και τα δύο μνημεία.
Είναι στην ίδια τιμή;
Οι τιμές καθορίζονται από την PSML και ενημερώνονται εποχικά· ο concierge μας επιβεβαιώνει τις τρέχουσες τιμές όταν εξασφαλίζουμε την κράτησή σας. Η Pena είναι γενικά η ακριβότερη από τις δύο εισόδους, αντανακλώντας το μεγαλύτερο λειτουργικό αποτύπωμα του εσωτερικού με είσοδο σε προκαθορισμένη ώρα. Το συνδυαστικό εισιτήριο Pena + Moorish Castle προσφέρει μικρή έκπτωση σε σχέση με δύο ξεχωριστές εισόδους.
Μπορώ να προσθέσω και την Quinta da Regaleira;
Ναι, αλλά μια μέρα με τρεις επισκέψεις στη Σίντρα είναι πραγματικά κουραστική. Η Regaleira βρίσκεται στην πόλη της Σίντρα, δέκα λεπτά με τα πόδια από το Εθνικό Παλάτι της Σίντρα, και λειτουργεί ξεχωριστά από το Ίδρυμα Cultursintra. Αν θέλετε και τις τρεις, η πρακτική σειρά είναι: Pena το πρωί, Κάστρο των Μαυριτανών νωρίς το απόγευμα, Regaleira αργά το απόγευμα. Παραλείψτε το μεσημεριανό ή φάτε γρήγορα.